January 31st, 2016

Во всем виноват Энгельс!

Если основной вопрос философии – что первично бытие или сознание - коммунисты давно разрешили в пользу бытия, то основной вопрос сегодняшней практической работы – кого считать пролетарием, а кого нет – остается предметом споров и кривотолков. Ба, удивятся читатели, неужели коммунисты еще не разобрались в этом за 150 лет? Выходит, что нет. Поэтому придется разобраться еще раз.



В основном всю вину в том, кого определять в ряды пролетариата, а кого не определять, начетчики валят на Энгельса. Старик Энгельс в 1888 году "осмелился" дать определение пролетариата в примечании к "Манифесту коммунистической партии" и тем самым спустя века обрек на споры современных российских коммунистов. Усложнило задачу в понимании энгельсовского определения пролетариата, то, что дал он его не на русском, а скорее всего на английском языке, т.к. примечание было сделано к английскому изданию "Манифеста".

"By proletariat, the class of modern wage labourers (!!!) who, having no means of production of their own, are reduced to selling their labour power in order to live".
(английский)
Unter Proletariat die Klasse der modernen Lohnarbeiter (!!!), die, da sie keine eigenen Produktionsmittel besitzen, darauf angewiesen sind, ihre Arbeitskraft zu verkaufen, um leben zu können.
(немецкий)
"Под пролетариатом понимается класс современных наемных рабочих (!!!), которые, будучи лишены своих собственных средств производства, вынуждены, для того чтобы жить, продавать свою рабочую силу".
(Перевод)
Ф.Энгельс

Collapse )

Создадим партию новый белый.jpg